Ya podemos decir oficialmente pen drive y USB


La Real Academia Española de la Lengua aprobó el uso del término pen drive y de las siglas USB que son, como sabemos, de los más usados en la cotidianidad. Deben ser usados en itálicas o cursivas porque se trata de anglicismos puros, pero pueden ser usados sin eufemismos como “dispositivo portátil pequeño de almacenamiento de datos”.

Otros términos que ya han empezado a ser aceptados son “animal de bellota”, “subidón”, “paganini” o “cuerpo de jota”, asi como “chiste verde” y “como una moto”. También entrarán en la nueva versión del Diccionario de la Real Academia, otros términos como “monoparental”, “anticelulítico” y “murga”. Todos estos últimos, son términos impulsados por su amplio uso coloquial, a pesar de que algunos de ellos siguen siendo casi regionalismos.

Fuente: La Vanguardia.es

Anuncios

Acerca de Juliana Boersner

Psicóloga Social, Máster en Estudios Literarios y en Bibliotecología y Ciencias de la Información. Docente universitaria, editora, librera. Fanática de las tecnologías de información y su impacto sobre los seres humanos, sus relaciones, su identidad. Humanista digital y analista del tema editorial con especial foco en futuro del libro y la edición.
Esta entrada fue publicada en General. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s